| idMsos |
Beschreibung |
Lange Beschreibung |
| _3DEffectsOnOffClassic |
3D ein/aus |
3D ein/aus |
| _3DExtrusionParallelClassic |
Parallel |
Parallel |
| _3DExtrusionPerspectiveClassic |
Perspektive |
Perspektive |
| _3DLightingDimClassic |
Abblenden |
Abblenden |
| _3DLightingFlatClassic |
Hell |
Hell |
| _3DLightingNormalClassic |
Normal |
Normale Beleuchtung |
| AcetateModeOriginalMarkup |
Original: Markups anzeigen |
Original: Markups anzeigen |
| AlignCenter |
Zentrieren |
Zentrieren |
| AlignJustify |
Blocksatz |
Blocksatz |
| AlignJustifyHigh |
Ausrichten hoch |
Ausrichten hoch |
| AlignJustifyLow |
Ausrichten niedrig |
Ausrichten niedrig |
| AlignJustifyMedium |
Ausrichten Mitte |
Ausrichten Mitte |
| AlignJustifyThai |
Verteilen |
Thai angeordnet |
| AlignJustifyWithMixedLanguages |
Blocksatz |
Text gleichmäßig zwischen den Seitenrändern anordnen. Blocksatz verleiht Ihrem Dokument klare, präzise Ränder und macht einen professionellen Eindruck. |
| AlignLeft |
Linksbündig |
Linksbündig ausrichten |
| AlignRight |
Rechtsbündig |
Rechtsbündig ausrichten |
| ApplyCoAuthoringLock |
Autoren blockieren |
Autoren blockieren |
| ApplyStylesPane |
Formatvorlagen übernehmen... |
Formatvorlagen übernehmen... |
| AutoSummaryViewByHighlight |
Markieren/Anzeigen: Nur Zusammenfassung |
Markieren/Anzeigen: Nur Zusammenfassung |
| Bold |
Fett |
Fett |
| BorderBottomWord |
Rahmenlinie unten |
Rahmenlinie unten |
| BorderDiagonalDown |
Rahmenlinien diagonal nach unten |
Rahmenlinien diagonal nach unten |
| BorderDiagonalUp |
Rahmenlinien diagonal nach oben |
Rahmenlinien diagonal nach oben |
| BorderInside |
Rahmenlinien innen |
Rahmenlinien innen |
| BorderInsideHorizontal |
Innere horizontale Rahmenlinie |
Innere horizontale Rahmenlinie |
| BorderInsideVertical |
Innere vertikale Rahmenlinie |
Innere vertikale Rahmenlinie |
| BorderLeftWord |
Rahmenlinie links |
Rahmenlinie links |
| BorderNone |
Kein Rahmen |
Kein Rahmen |
| BorderOutside |
Rahmenlinien außen |
Rahmenlinien außen |
| BorderRightWord |
Rahmenlinie rechts |
Rahmenlinie rechts |
| BordersAll |
Alle Rahmenlinien |
Alle Rahmenlinien |
| BorderTopWord |
Rahmenlinie oben |
Rahmenlinie oben |
| Bullets |
Aufzählungszeichen |
Aufzählungszeichen |
| CharacterBorder |
Zeichenumriss |
Zeichenumriss |
| CharacterShading |
Zeichenschattierung |
Zeichenschattierung |
| ClipArtInsert |
ClipArt... |
ClipArt... |
| ClosePath |
Pfad schließen |
Pfad schließen |
| CombineCharacters |
Yoko-Gumi |
Zeichen kombinieren |
| CornerVertex |
Eckpunkt |
Eckpunkt |
| DesignMode |
Entwurfsmodus |
Entwurfsmodus |
| DiagramAutoLayoutClassic |
AutoLayout |
AutoLayout |
| DiagramResizeClassic |
Größe anpassen |
Größe anpassen |
| DoubleStrikethrough |
Doppelt durchgestrichen |
Doppelt durchgestrichen |
| EastAsianEditingMarks |
Bearbeitungsmarken ein-/ausblenden |
Bearbeitungsmarken ein-/ausblenden |
| EquationNormalText |
Normaler Text |
Normaler Text |
| FieldCodes |
Feldfunktionen anzeigen |
Feldfunktionen anzeigen |
| FieldShading |
Feldschattierung anzeigen |
Feldschattierung anzeigen |
| FileCreateDocumentWorkspace |
Dokumentarbeitsbereich erstellen |
Dokumentarbeitsbereich erstellen |
| FileDocumentEncrypt |
Dokument verschlüsseln |
Dokument verschlüsseln |
| FileDocumentManagementInformation |
Dokumentverwaltungsinformationen |
Dokumentverwaltungsinformationen |
| FileMarkAsFinal |
Als abgeschlossen kennzeichnen |
Als abgeschlossen kennzeichnen |
| FilePermissionDoNotDistribute |
Eingeschränkter Zugriff |
Eingeschränkter Zugriff |
| FilePermissionUnrestricted |
Unbeschränkter Zugriff |
Unbeschränkter Zugriff |
| FilePrintPreview |
Seitenansicht |
Seitenansicht |
| FileProperties |
Eigenschaften |
Eigenschaften |
| FileViewDigitalSignatures |
Signaturen anzeigen |
Signaturen anzeigen |
| GrammarHideErrors |
Grammatikfehler ausblenden |
Grammatikfehler ausblenden |
| HeaderFooterLinkToPrevious |
Mit vorheriger verknüpfen |
Mit vorheriger verknüpfen |
| HideRibbon |
Menüband ausblenden |
Menüband ausblenden |
| HyphenationAutomatic |
Automatisch |
Aktiviert die automatische Silbentrennung |
| HyphenationNone |
Keine |
Deaktiviert die automatische Silbentrennung |
| InkBallpointPen |
Stift |
Stift |
| InkEraser |
Radierer |
Radierer |
| InkFeltTipPen |
Filzstift |
Filzstift |
| InkHighlighter |
Textmarker |
Textmarker |
| Italic |
Kursiv |
Kursiv |
| LineNumbersContinuous |
Fortlaufend |
Fortlaufend |
| LineNumbersOff |
Keine |
Keine |
| LineNumbersResetPage |
Jede Seite neu beginnen |
Jede Seite neu beginnen |
| LineNumbersResetSection |
Jeden Abschnitt neu beginnen |
Jeden Abschnitt neu beginnen |
| LineNumbersSuppress |
Für aktuellen Absatz unterdrücken |
Für aktuellen Absatz unterdrücken |
| Lock |
Sperren |
Sperren |
| MailMergeClearMergeType |
Normales Word-Dokument |
Normales Word-Dokument |
| MailMergeHighlightMergeFields |
Seriendruckfelder hervorheben |
Seriendruckfelder hervorheben |
| MailMergeResultsPreview |
Vorschau Ergebnisse |
Vorschau Ergebnisse |
| MailMergeStartDirectory |
Verzeichnis |
Verzeichnis |
| MailMergeStartEmail |
E-Mail-Nachrichten |
E-Mail-Nachrichten |
| MailMergeStartEnvelopes |
Umschläge... |
Umschläge... |
| MailMergeStartLabels |
Etiketten... |
Etiketten... |
| MailMergeStartLetters |
Briefe |
Briefe |
| MailMergeWizard |
Seriendruck-Assistent mit Schritt-für-Schritt-Anweisungen... |
Seriendruck-Assistent mit Schritt-für-Schritt-Anweisungen... |
| MasterDocumentExpandOrCollapseSubdocuments |
Filialdokumente erweitern/reduzieren |
Filialdokumente reduzieren |
| MasterDocumentLockSubdocument |
Dokument sperren |
Dokument sperren |
| MasterDocumentShow |
Dokument anzeigen |
Dokument anzeigen |
| MinimizeRibbon |
Menüband reduzieren |
Menüband lösen (Strg+F1) |
| MiniTranslator |
Übersetzungshilfe |
Übersetzungshilfe |
| Numbering |
Nummerierung |
Nummerierung |
| ObjectEditPoints |
Punkte bearbeiten |
Punkte bearbeiten |
| ObjectsAlignRelativeToContainerSmart |
An Folie ausrichten |
An Folie ausrichten |
| ObjectsAlignRelativeToMargin |
Am Seitenrand ausrichten |
Am Seitenrand ausrichten |
| ObjectsAlignSelectedSmart |
Ausgewählte Objekte ausrichten |
Ausgewählte Objekte ausrichten |
| ObjectsSelect |
Objekte markieren |
Objekte markieren |
| OpenPath |
Pfad öffnen |
Pfad öffnen |
| OrganizationChartAutoLayout |
AutoLayout |
AutoLayout |
| OrganizationChartLayoutBothHanging |
Beide hängend |
Beide hängend |
| OrganizationChartLayoutLeftHanging |
Links hängend |
Links hängend |
| OrganizationChartLayoutRightHanging |
Rechts hängend |
Rechts hängend |
| OrganizationChartLayoutStandard |
Standard |
Standard |
| PanningHand |
Verschiebehand |
Verschiebehand |
| ParagraphDistributed |
Verteilter Absatz |
Verteilter Absatz |
| ParagraphKeepWithNext |
Absatz Absatzkontrolle |
Absatz Absatzkontrolle |
| ParagraphMarks |
Alle anzeigen |
Alle anzeigen |
| PictureBackgroundRemoval |
Freistellen |
Freistellen |
| PictureBackgroundRemovalMarkBackground |
Zu entfernende Bereiche markieren |
Zu entfernende Bereiche markieren |
| PictureBackgroundRemovalMarkDelete |
Markierung löschen |
Markierung löschen |
| PictureBackgroundRemovalMarkForeground |
Zu behaltende Bereiche markieren |
Zu behaltende Bereiche markieren |
| PictureCrop |
Zuschneiden |
Zuschneiden |
| PictureSetTransparentColor |
Transparente Farbe bestimmen |
Transparente Farbe bestimmen |
| PrintPreviewEditMode |
Seitenansicht-Bearbeitungsmodus |
Seitenansicht-Bearbeitungsmodus |
| ProtectDocument |
Dokument schützen... |
Dokument schützen... |
| ResearchPane |
Recherchieren... |
Recherchieren... |
| ReviewFilterByCustom |
Benutzerdefiniert... |
Zeigen Sie Überarbeitungen an, die seit einem von Ihnen definierten Zeitpunkt vorgenommen wurden. |
| ReviewFilterByEver |
Jemals |
Zeigen Sie alle Überarbeitungen an, die jemals vorgenommen wurden. |
| ReviewFilterByEveryone |
Von jedem |
Zeigen Sie die Überarbeitungen von allen an. |
| ReviewFilterByLastWeek |
Letzten 7 Tage |
Zeigen Sie Überarbeitungen an, die während der letzten sieben Tage vorgenommen wurden. |
| ReviewFilterByMe |
Nur meine |
Zeigen Sie Ihre eigenen Überarbeitungen an. |
| ReviewFilterByOthers |
Alle außer meinen |
Zeigen Sie die Überarbeitungen von anderen Personen an. |
| ReviewFilterByToday |
Heute |
Zeigen Sie Überarbeitungen an, die seit heute vorgenommen wurden. |
| ReviewFilterByYesterday |
Letzten 2 Tage |
Zeigen Sie Überarbeitungen an, die während der letzten zwei Tage vorgenommen wurden. |
| ReviewHighlightUpdates |
Aktualisierungen hervorheben |
Aktualisierungen hervorheben |
| ReviewInkCommentEraser |
Radierer |
Freihandkommentarradierer |
| ReviewInkCommentPen |
Stift |
Stift |
| ReviewOtherAuthors |
Andere Autoren |
Andere Autoren |
| ReviewPeopleFilter |
Nach Personen filtern |
Nach Personen filtern |
| ReviewRestrictFormatting |
Bearbeitung einschr. |
Bearbeitung einschr. |
| ReviewReviewingPane |
Überarbeitungsbereich |
Überarbeitungsbereich |
| ReviewReviewingPaneHorizontal |
Überarbeitungsbereich horizontal... |
Überarbeitungsbereich horizontal... |
| ReviewReviewingPaneVertical |
Überarbeitungsbereich vertikal... |
Überarbeitungsbereich vertikal... |
| ReviewShowComments |
Kommentare |
Kommentare |
| ReviewShowFormatting |
Format |
Format |
| ReviewShowInkMarkup |
Freihand |
Freihand anzeigen |
| ReviewShowInsertionsAndDeletions |
Einfügungen und Löschen |
Einfügungen und Löschen |
| ReviewShowMarkupAreaHighlight |
Markupbereichshervorhebung |
Markupbereichshervorhebung |
| ReviewShowOnlyCommentsAndFormattingInBaloons |
Nur Kommentare und Formatierungen in Sprechblasen anzeigen |
Nur Kommentare und Formatierungen in Sprechblasen anzeigen |
| ReviewShowRevisionsInBalloons |
Überarbeitungen in Sprechblasen anzeigen |
Überarbeitungen in Sprechblasen anzeigen |
| ReviewShowRevisionsInline |
Alle Überarbeitungen inline anzeigen |
Alle Überarbeitungen inline anzeigen |
| ReviewTimeFilter |
Nach Zeit filtern |
Nach Zeit filtern |
| ReviewTrackChanges |
Änderungen nachverfolgen |
Änderungen nachverfolgen |
| RevisionsLockTracking |
Nachverfolgung sperren |
Nachverfolgung sperren |
| ScaleDrawingCanvas |
Zeichnung skalieren |
Zeichnung skalieren |
| SelectionPane |
Auswahlbereich... |
Auswahlbereich anzeigen |
| SendCopySendToMailRecipient |
E-Mail-Empfänger |
An E-Mail-Empfänger senden |
| ShadowOnOrOffClassic |
Schatten ein/aus |
Schatten ein/aus |
| ShadowSemitransparentClassic |
Halbtransparenter Schatten |
Halbtransparenter Schatten |
| ShapeArc |
Bogen |
Bogen |
| ShapeConnectorStyleCurved |
Gekrümmte Verbindung |
Gekrümmte Verbindung |
| ShapeConnectorStyleElbow |
Gewinkelte Verbindung |
Gewinkelte Verbindung |
| ShapeConnectorStyleStraight |
Gerader Verbinder |
Gerader Verbinder |
| ShapeCurve |
Kurve |
Kurve |
| ShapeDownArrow |
Pfeil nach unten |
Pfeil nach unten |
| ShapeElbowConnector |
Gewinkelte Verbindung |
Gewinkelte Verbindung |
| ShapeElbowConnectorArrow |
Gewinkelte Verbindung mit Pfeil |
Gewinkelte Verbindung mit Pfeil |
| ShapeFreeform |
Freihandform |
Freihandform |
| ShapeIsoscelesTriangle |
Gleichschenkliges Dreieck |
Gleichschenkliges Dreieck |
| ShapeLeftBrace |
Geschweifte Klammer links |
Geschweifte Klammer links |
| ShapeOval |
Ellipse |
Ellipse |
| ShapeRectangle |
Rechteck |
Rechteck |
| ShapeRerouteConnectors |
Verbindungen neu erstellen |
Verbindungen neu erstellen |
| ShapeRightArrow |
Pfeil nach rechts |
Pfeil nach rechts |
| ShapeRightBrace |
Geschweifte Klammer rechts |
Geschweifte Klammer rechts |
| ShapeRoundedRectangle |
Abgerundetes Rechteck |
Abgerundetes Rechteck |
| ShapeRoundedRectangularCallout |
Abgerundete rechteckige Legende |
Abgerundete rechteckige Legende |
| ShapeScribble |
Skizze |
Skizze |
| ShapeStar |
Stern mit 5 Zacken |
Stern mit 5 Zacken |
| ShapeStraightConnector |
Gerader Verbinder |
Gerader Verbinder |
| ShapeStraightConnectorArrow |
Gerade Verbindung mit Pfeil |
Gerade Verbindung mit Pfeil |
| ShowCommentGutter |
Kommentare anzeigen |
Kommentare anzeigen |
| SmartArtEditIn2D |
In 2D bearbeiten |
In 2D bearbeiten |
| SmartArtRecolorImages |
Bilder in SmartArt-Grafik neu einfärben |
Bilder in SmartArt-Grafik neu einfärben |
| SmartArtRightToLeft |
Von rechts nach links |
Von rechts nach links |
| SmartArtTextPane |
Textbereich |
Textbereich |
| SmoothVertex |
Übergangspunkt |
Übergangspunkt |
| SpellingHideErrors |
Rechtschreibfehler ausblenden |
Rechtschreibfehler ausblenden |
| StraightVertex |
Punkt glätten |
Punkt glätten |
| Strikethrough |
Durchstreichen |
Durchstreichen |
| StylesStyleInspector |
Formatinspektor |
Formatinspektor |
| Subscript |
Tiefgestellt |
Tiefgestellt |
| Superscript |
Hochgestellt |
Hochgestellt |
| TableCellAlignBottom |
Unten ausrichten |
Unten ausrichten |
| TableCellAlignBottomCenter |
Unten Mitte ausrichten |
Unten Mitte ausrichten |
| TableCellAlignBottomLeft |
Unten links ausrichten |
Unten links ausrichten |
| TableCellAlignBottomRight |
Unten rechts ausrichten |
Unten rechts ausrichten |
| TableCellAlignCenterVertically |
Vertikal zentrieren |
Vertikal zentrieren |
| TableCellAlignMiddleCenter |
Mittig ausrichten |
Mittig ausrichten |
| TableCellAlignMiddleLeft |
Mitte links ausrichten |
Mitte links ausrichten |
| TableCellAlignMiddleRight |
Mitte rechts ausrichten |
Mitte rechts ausrichten |
| TableCellAlignTop |
Oben ausrichten |
Oben ausrichten |
| TableCellAlignTopCenter |
Oben zentriert ausrichten |
Oben zentriert ausrichten |
| TableCellAlignTopLeft |
Oben links ausrichten |
Oben links ausrichten |
| TableCellAlignTopRight |
Oben rechts ausrichten |
Oben rechts ausrichten |
| TableDrawTable |
Tabelle zeichnen |
Tabelle zeichnen |
| TableEraser |
Radierer |
Tabellenradierer |
| TablePaintBorder |
Rahmen übertragen |
Rahmen übertragen |
| TableRepeatHeaderRows |
Überschriften wiederholen |
Überschriften wiederholen |
| TableSampleBorder |
Rahmenpipette |
Rahmenpipette |
| TableShowGridlines |
Gitternetzlinien anzeigen |
Tabellen-Gitternetzlinien anzeigen |
| TextAlignCenter |
Zentriert |
Text zentrieren |
| TextAlignLeft |
Linksbündig |
Linksbündig |
| TextAlignLetterJustify |
Zeichen ausrichten |
Zeichen ausrichten |
| TextAlignRight |
Rechtsbündig |
Rechtsbündig |
| TextAlignStretchJustify |
Streckung ausrichten |
Streckung ausrichten |
| TextAlignWordJustify |
Wortausrichtung |
Wortausrichtung |
| TextAllCaps |
Großbuchstaben |
Großbuchstaben |
| TextBoxInsertHorizontal |
Horizontales Textfeld |
Horizontales Textfeld erstellen |
| TextBoxInsertVertical |
Vertikales Textfeld |
Vertikales Textfeld erstellen |
| TextDirectionLeftToRight |
Von links nach rechts |
Textrichtung von links nach rechts |
| TextDirectionRightToLeft |
Von rechts nach links |
Textrichtung von rechts nach links |
| TextSmallCaps |
Kapitälchen |
Kapitälchen |
| TextWrappingBehindText |
Hinter den Text |
Hinter den Text |
| TextWrappingEditWrapPoints |
Rahmenpunkte bearbeiten |
Rahmenpunkte bearbeiten |
| TextWrappingInFrontOfText |
Vor den Text |
Vor den Text |
| TextWrappingInLineWithText |
Mit Text in Zeile |
Mit Text in Zeile |
| TextWrappingNoneClassic |
Ohne |
Kein Textumbruch |
| TextWrappingSquare |
Quadrat |
Quadrat |
| TextWrappingThrough |
Transparent |
Transparent |
| TextWrappingTight |
Passend |
Passend |
| TextWrappingTopAndBottom |
Oben und unten |
Oben und unten |
| Underline |
Unterstreichen |
Unterstreichen |
| UnderlineDotted |
Punktiert unterstrichen |
Punktiert unterstrichen |
| UnderlineDouble |
Doppelt unterstreichen |
Doppelt unterstreichen |
| ViewDocumentActionsPane |
Dokumentaktionen |
Dokumentaktionen |
| ViewDraftView |
Entwurf |
Entwurf |
| ViewFullScreenReadingView |
Lesemodus |
Lesemodus |
| ViewOutlineView |
Gliederung |
Gliederungsansicht |
| ViewPrintLayoutView |
Seitenlayout |
Seitenlayout |
| ViewWebLayoutView |
Weblayout |
Weblayout |
| WebDesignMode |
Webentwurfsmodus |
Webentwurfsmodus |
| WindowMoreWindowsDialog |
Weitere Fenster... |
Weitere Fenster... |
| WindowSideBySide |
Nebeneinander anzeigen |
Nebeneinander anzeigen |
| WindowSideBySideSynchronousScrolling |
Synchroner Bildlauf |
Synchroner Bildlauf |
| WordArtEvenTextHeightClassic |
Gleiche Höhe |
Gleiche Höhe |
| WordArtSpacingKernCharacterPairs |
Zeichenpaarekerning |
Zeichenpaarekerning |
| WordArtSpacingLoose |
Weit |
Weit |
| WordArtSpacingNormal |
Normal |
Normal |
| WordArtSpacingTight |
Eng |
Enger Textabstand |
| WordArtSpacingVeryLoose |
Sehr weit |
Sehr weit |
| WordArtSpacingVeryTight |
Sehr eng |
Sehr eng |
| WordArtVerticalText |
Vertikaler Text |
WordArt als vertikaler Text |
| XmlStructure |
Struktur |
Struktur |
| XmlTransformation |
Transformation |
Transformation |
IDBE RibbonCreator 2016
Word - ToggleButton idMsos